ネヘミヤ記 12:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ また彼らの兄弟であるバクブキヤおよびウンノは彼らの向かいに立って勤めをした。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ また彼らの兄弟であるバグブキヤおよびウンノは彼らの向かいに立って勤めをした。

リビングバイブル

⁹ 同族のバクブクヤとウニは、その向かい側に立って応答歌を歌う役を務めました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ バクブクヤとウンニおよびその仲間が彼らの前で任務に就いた。

聖書 口語訳

⁹ また彼らの兄弟であるバグブキヤおよびウンノは彼らの向かいに立って勤めをした。

ネヘミヤ記 12:9 相互参照

ネヘミヤ記 12:24

レビびとのかしらはハシャビヤ、セレビヤおよびカデミエルの子エシュアであって、その兄弟たち相向かい合い、組と組と対応して神の人ダビデの命令に従い、さんびと感謝をささげた。

ネヘミヤ記 12:8

レビびとではエシュア、ビンヌイ、カデミエル、セレビヤ、ユダ、マッタニヤで、マッタニヤはその兄弟らと共に感謝のことをつかさどった。

ネヘミヤ記 12:10

エシュアの子はヨアキム、ヨアキムの子はエリアシブ、エリアシブの子はヨイアダ、